In the anniversary of same-sex marriage in Taiwan, three couples show us the importance of keep fighting in the documentary “Taiwan Equals Love”